Lirik Ending 2 Shingeki no Kyojin


"great escape" by Cinema Staff (eps 14-25)

Romaji:
Tatoeba ore ga orejanai to shite, omae wa omaeda to ii kireru no ka?
Suna no utsuwa o kowashite, koboreta kokoro o hirotte atsume rareru ka?

Dareka no yobu koe ga miminari ni kawatta.
Toki ga tomatta mitaida. Sa, me o samase.

Fukai yami o ore wa nukedashita. Hayate mitai ni nigedashita.
Ikita shikabane mitaidatta oretachi wa, kabe no soto e.

Tatoeba sekai ni hikari ga nai to shite, omae wa omae o mitsuke rareru ka?
Suromoshon de utsutta keshiki no pisu o kazoete tsunage rareru ka?

Dareka no nakigoe ga jihibiki ni kawatta.
Zero kara hajimeyou. Saraba, saigo no yoru.

Nagai yume o ore wa nukedashita. Akai karada de nigedashita.
Ueta keda mono mitaidatta, oretachi no me.

Arashi no kanata e fumikomi, te o nobashi,
Sasatta ha yaiba o omoikiri nuite itta. 'Ore wa omaeda'

Fukai yami o ore wa nukedashita. Hayate mitai ni nigedashita.
Ikita shikabane mitaidatta oretachi wa, kabe no soto e.
Mata aou ze, chizu ni nai basho de.

Indonesia:
Misalkan saja aku menjadi bukanlah aku, apakah dapat dikatakan kau adalah kau?
Hancurkan tempat dari pasir, apakah dapat memungut mengumpulkan hati yang telah jatuh?

Suara panggilan seseorang telah berubah menjadi dengungan
Seperti waktu telah berhenti. Ayo sadarlah.

Aku berlari keluar dari kegelapan yang dalam. Berlari seperti halnya angin kencang
Kita sudah seperti mayat hidup, menuju luar dinding.

Misalkan saja di dunia menjadi tidak ada cahaya, apakah dapat ditemukan kau yang adalah kau?
Apakah dapat menghubungkannya kepingan pemandangan yang tertangkap dalam gerakan lambat yang telah terhitung?

Suara tangisan seseorang berubah menjadi suara getaran bumi
Ayo mulai dari nol. Selamat tinggal, malam terakhir.

Aku berlari keluar dari mimpi panjang. Berlari keluar dengan tubuh yang merah.
Seperti binatang buas yang lapar, mata kita.

Menyerang kebatas badai, membentangkan tangan,
Cabut sekuat tenaga pedang yang tertancap. 'Aku adalah Kau'

Aku berlari keluar dari kegelapan yang dalam. Berlari seperti halnya angin kencang
Kita sudah seperti mayat hidup, menuju luar dinding.
Ayo bertemu lagi, di tempat yang tidak ada dalam peta
Previous
Next Post »